Kontakta oss

Kontakta oss +46 40 365 24 7

Kontakta oss

Kund California refinery

Plats USA

Områden Petrokemiskt och raffinaderi

Utmaningen

Sänka bränsletemperaturerna för att undvika nerstängning

Ett raffinaderi i Kalifornien flyttade bränsle från tankar till en tappningsenhet när de upptäckte att temperaturen ökade till 37,8 °C. Detta orsakades av ökat ångtryck och ångåtervinningsenheten överbelastades till den farliga röda zonen. 

Utan en fullt fungerande ångåtervinningsenhet skulle raffinaderiet tvingas att minska eller stoppa tappningen av bränsle, vilket skulle leda till förlorade inkomster, missnöjda kunder och eventuellt straffavgifter för ångutsläpp.

Projektfakta

37,8 °C

För-kylningstemperatur

15,5 °C

Efter-kylningstemperatur

100 liter

Bränsletankarnas volym

Lösningen

Ett fullservice kylpaket

Vi behövde få bränslet till förvaringstankarna på 100 liter sänkta från farliga 35 °C till en säker temperatur på 18 °C så att ångåtervinningsenheten kunde hinna med. Vi installerade ett tillfälligt kylsystem som cirkulerade produkten i tanken. Vårt paket innehåll en luftkyld kylmaskin, värmeväxlare och två specialbyggda kolväte-cirkulationspumpar samt en generator som drev systemet.

Tre olika uppsättningar säkerhetsbestämmelser skulle följas: anläggningens, stadens och statens. I en så farlig installation var det viktigt att ha full förståelse för dessa bestämmelser, vilket var anledningen till att kunskap om säkerhetsstandarder och överensstämmelse var en del av vår fullserviceleverans.

aggreko gör skillnad

Fullt utrustad att när som helst reagera på nödfall

Resultatet

Säkra temperaturer på bara några timmar

Inom några timmar från det att vi anlände till platsen hade vi sänkt temperaturerna i tankarna till ett genomsnitt på 15,5 °C, fått tillbaka ångåtervinningsenheten till säker zon och återställt lagringstankarna så att tappningen åter fungerade. Detta gav även raffinaderiet möjlighet att uppfylla kundernas behov och undvika förlorad inkomst samt eventuella straffavgifter på grund av ångutsläpp.

Även om detta endast var tillfällig kylning innebar vår strikta inställning till säkerhet och effektivitet att den slutliga permanenta lösningen var mycket lik vår egen.

”Ökande bensintemperaturer hotade vår drift så vi kontaktade genast Aggreko. Det var helg, men det lokala kontoret hade en lösning redo för godkännande på måndagen.”

Terminal Manager

Kontakta oss

Vi hjälper dig att hitta rätt lösning